Anexo de procesamiento de datos (DPA) — Sustalium
Document Ref: DPA-POL-2026-V1.1 · Last updated: 31 de agosto de 2026 · Governing Law: Países Bajos
Este Anexo de procesamiento de datos ("DPA") forma parte del Acuerdo Marco de Servicios ("MSA") entre Sustalium B.V., Winkelstede 60, 2543BR, Den Haag, Países Bajos ("Procesador") y el Cliente, tal como se define en el MSA ("Responsable").
1. Definiciones
Los términos no definidos en este DPA tienen el significado establecido en la MSA.
- “Ley protección de datos aplicable” significa el RGPD (EU 2016/679), la Ley holandesa de implementación del RGPD y cualquier otra ley de privacidad aplicable.
- “Datos personales” significa cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable procesada por Sustalium en nombre del Cliente.
- “Servicios” significa la plataforma de inteligencia de cumplimiento Sustalium y los servicios relacionados.
- “Subprocesador” significa cualquier tercero contratado por Sustalium para procesar Datos personales.
- “SCC” significa las Cláusulas Contractuales Estándar EU (2021/914).
2. Funciones de las partes
- El Cliente es el Responsable del Tratamiento.
- Sustalium es el Encargado del Tratamiento.
- Sustalium procesará Datos personales solo siguiendo instrucciones documentadas del Cliente.
3. Naturaleza, finalidad y alcance del tratamiento
Sustalium procesa Datos personales únicamente para:
- Proporcionar acceso a la plataforma Sustalium
- Crear, verificar y publicar activos de cumplimiento digital
- Gestión de cuentas de usuario y autenticación
- Mantener pistas de auditoría
- Proporcionar soporte al cliente
- Garantizar la seguridad y resiliencia de la plataforma
Sustalium es <strong>independiente del sector</strong> y procesa únicamente <strong>datos personales de contexto empresarial</strong>.
4. Categorías de datos personales
Según lo proporcionado por el Cliente o sus usuarios:
- Nombres de empleados
- Direcciones de correo electrónico del trabajo
- Roles y títulos de trabajo
- Datos de contacto del proveedor
- Identificadores de cuentas de usuario
- Direcciones IP y metadatos del dispositivo
- Documentos de cumplimiento cargados por los usuarios (pueden contener datos personales)
- Registros de auditoría y marcas de tiempo
Sustalium <strong>no</strong> procesa datos de categorías especiales.
5. Categorías de interesados
- Empleados del cliente
- Empleados de proveedores
- Contratistas
- Usuarios de la plataforma
- Auditores (si se le concede acceso)
6. Obligaciones del procesador
Sustalium deberá:
6.1. Procesar solo según instrucciones
Procesar Datos Personales únicamente según las instrucciones del Cliente.
6.2. Confidencialidad
Garantizar que el personal esté sujeto a obligaciones de confidencialidad.
6.3. Medidas de seguridad
Implementar las Medidas Técnicas y Organizativas (“TOM”) descritas en el Anexo II, que incluyen: MFA obligatoria para el acceso administrativo, aislamiento lógico de datos entre clientes, copias de seguridad diarias automatizadas cifradas y pruebas de penetración anuales.
6.4. Subprocesadores
Utilice únicamente los subprocesadores aprobados que figuran en el Anexo III.
6.5. Asistencia al Controlador
Ayudar al Cliente con las solicitudes de los interesados, las obligaciones de seguridad, las notificaciones de infracciones y las EIPD (cuando corresponda).
6.6. Eliminación o devolución
Tras la rescisión, elimine o devuelva los Datos personales a menos que la ley exija conservarlos.
7. Subprocesadores
El Cliente autoriza a Sustalium a utilizar los Subprocesadores enumerados en el Anexo III.
- Garantizar que los subprocesadores estén sujetos a obligaciones protección de datos equivalentes.
- Notificar al Cliente sobre cualquier cambio previsto
- Seguir siendo totalmente responsable de las acciones del subencargado
8. Transferencias Internacionales
Sustalium primarily stores data in EU GCP regions. However, certain Sub‑processors (e.g., Auth0, Microsoft SharePoint) may involve non‑EU data transfers.
- Se aplican las Cláusulas Contractuales Tipo (CEC) EU 2021 y se incorporan como Anexo IV.
- Sustalium implementa medidas complementarias (cifrado, MFA, estricto control de acceso).
9. Incidentes de seguridad
Sustalium notificará al Cliente sin demoras indebidas después de tener conocimiento de una Violación de Datos Personales.
- Naturaleza de la infracción
- Categorías de datos afectados
- Posibles consecuencias
- Medidas adoptadas o propuestas
10. Auditorías
El cliente puede auditar el cumplimiento de Sustalium:
- Una vez al año
- Con 30 días de antelación
- Sin interrumpir las operaciones
- A través de revisión de documentación o auditor independiente
11. Responsabilidad
La responsabilidad se rige por la MSA.
12. Ley aplicable
Este DPA se rige por la ley holandesa y las disputas se presentarán a los tribunales competentes de Ámsterdam, Países Bajos.
Anexo I — Descripción del Tratamiento
- Naturaleza: Alojamiento, estructuración, verificación y publicación de activos de cumplimiento.
- Propósito: Proporcionar servicios de inteligencia de cumplimiento
- Duración: Duración del MSA
- Tipos de datos: como se enumeran en la Sección 4
- Sujetos de datos: como se enumera en la Sección 5
- Actividades de Tratamiento: Almacenamiento, recuperación, estructuración, transmisión, supresión
Anexo II — Medidas técnicas y organizativas (TOM)
Consulte nuestra página Medidas de seguridad técnicas y organizativas (TOM) para obtener la lista completa de medidas.
Anexo III — Subprocesadores aprobados
| Subprocesador | Objetivo | Ubicación | Mecanismo de transferencia |
|---|---|---|---|
| Plataforma en la nube de Google (GCP) | Alojamiento, almacenamiento, copias de seguridad. | EU | N/A (EU) |
| Auth0 (Okta) | Autenticación | US | SCC |
| Microsoft SharePoint (Office 365) | almacenamiento de CRM | EU/US | SCC |
| Escudo GCS | CDN/seguridad | EU | N/A (EU) |
Consulte nuestra Lista de subprocesadores para obtener la lista completa y la política de cambios.
Anexo IV — Cláusulas contractuales tipo (CEC)
Las Decisión de Implementación de la Comisión EU (EU) 2021/914 se incorporan por referencia y se aplican a todas las transferencias a Subprocesadores no EU.
¿Preguntas? Contact us through our pagina de contacto for any questions about this DPA.