Pogoji in določila — Sustalium

Samo angleščina: Ta stran je na voljo samo v angleščini. Za vprašanja nas kontaktirajte v angleščini ali uporabite prevajalsko orodje.

Document Ref: Trm-Con-2026-V1.4 · Last updated: 31. avgust 2026

Dobrodošli v Sustalium!

Ta določila in pogoji (»pogoji«) urejajo vaš dostop do in uporabo obveščevalne platforme in storitev trajnost (skupaj »storitve«), ki jih zagotavlja Sustalium B.V. (»podjetje«, »mi«, »nas«).

Če ustvarite račun, kliknete »Strinjam se« ali uporabite storitve, s podjetjem sklenete pravno zavezujočo pogodbo (»pogodba«) v svojem imenu ali v imenu subjekta, ki ga zastopate (»stranka«, »vi«).

PROSIMO, POZORNO PREBERITE TE POGOJE.

1. Definicije

  • »Platforma« pomeni platformo programske opreme kot storitve Sustalium in vsa povezana spletna mesta ali aplikacije.
  • »Podatki o strankah« pomeni vse in vse podatke, informacije in materiale, ki jih vi ali vaši pooblaščeni uporabniki posredujete platformi.
  • »Pooblaščeni uporabnik« pomeni posameznika, ki ste ga pooblastili za dostop in uporabo storitev pod vašim računom.

2. Storitve

2.1. Podelitev licence

Ob upoštevanju vaše skladnosti s to pogodbo vam podeljujemo omejeno, neizključno, neprenosljivo, preklicno licenco za dostop in uporabo storitev za vaše interne poslovne namene v času trajanja naročnine.

2.2. Sporazum o ravni storitev (SLA)

Storitve so na voljo z osnovnim sporazumom o ravni storitev (SLA) z 99,5-odstotnim časom delovanja med običajnim nizozemskim delovnim časom.

2.3. Spremembe storitve

Pridržujemo si pravico, da kadar koli spremenimo ali posodobimo storitve.

2.4. Vaše odgovornosti

Odgovorni ste za vse dejavnosti, ki se zgodijo pod vašim računom.

2.5. Sprejemljiva uporaba

Ne smete: (a) izvajati obratnega inženiringa platforme;

3. Pristojbine in plačilo

3.1. Naročnine

Strinjate se, da boste plačali vse stroške, navedene v izbranem naročniškem načrtu.

3.2. Obračunavanje in samodejno podaljšanje

Vaša naročnina se samodejno podaljša, razen če je ne prekličete pred datumom obnovitve.

3.3. Spremembe pristojbin

Pridržujemo si pravico do spremembe naših naročnin ob koncu vašega naročniškega obdobja.

3.4. Davki

Vse pristojbine ne vključujejo vseh veljavnih davkov, dajatev ali dajatev.

4. Intelektualna lastnina in pravice do podatkov

4.1. Naša intelektualna lastnina

Imamo in bomo obdržali vse pravice, lastništvo in interese do storitev in platforme.

4.2. Vaši podatki o stranki

Vi ste lastnik in obdržite vse pravice, lastništvo in interese v zvezi s svojimi podatki o strankah.

4.3. Anonimizirani podatki in zapisi preverljivo

Strinjate se, da lahko uporabimo anonimizirane, združene podatke za statistične analize in izboljšanje naše platforme.

5. varstvo podatkov, gostovanje in zaupnost

5.1. Zaupnost

Oba bova z zaupnimi informacijami drug drugega ravnala zelo skrbno in jih ne bova razkrila nobeni tretji osebi, razen če je to potrebno za zagotavljanje storitev.

5.2. Obdelava podatkov (GDPR)

Za namene GDPR ste vi »Upravljavec podatkov«, mi pa »Obdelovalec podatkov«.

5.3. Gostovanje podatkov in suverenost

Glavni "Intelligence Engine" in primarni sistemi za obdelavo podatkov podjetja se nahajajo v Evropski uniji.

6. Zavrnitve odgovornosti, garancije in omejitev odgovornosti

6.1. Zavrnitev odgovornosti glede celovitosti podatkov

Potrjujete, da storitev združuje kompleksne podatke iz virov tretjih oseb in podatke, ki ste jih zagotovili vi.

6.2. Omejena garancija

Standardna jamstva in jamstva podjetja za točnost veljajo samo za podatke in algoritme, ki so bili v storitvi izrecno označeni kot »Preverjeno s podjetjem« ali »Potrjeno«. Vsi podatki, izračuni ali rezultati, ki niso izrecno označeni kot »Preverjeno s podjetjem«, so na voljo »takšni, kot so«.

6.3. Uporaba orodja za priporočila

Vsi predlogi, priporočila ali alternativne rešitve, ki jih ustvari mehanizem za priporočila storitve (»priporočila«), so zgolj informativne narave in ne nadomeščajo vaše lastne strokovne presoje in skrbni pregled.

6.4. Splošna zavrnitev jamstev

RAZEN KOT JE IZRECNO NAVEDENO V RAZDELKU 6.2, SO STORITVE PONUJENE "TAKŠNE, KOT SO."

6.5. Omejitev odgovornosti

DO NAJVEČJEGA OBSEGA, KI GA DOVOLJUJE ZAKON, V NOBENEM PRIMERU SKUPNA SKUPNA ODGOVORNOST PODJETJA, KI IZHAJA IZ TE POGODBE, NE PRESEGA SKUPNEGA ZNESA PROSTORAN, KI STE STE GA PLAČALI V DVANAJSTIH (12) MESECIH PRED DOGODKOM, KI JE POVZROČIL.

7. Trajanje in odpoved

7.1. Izraz

Ta pogodba začne veljati, ko sprejmete te pogoje, in velja, dokler imate aktivno naročnino.

7.2. Odpoved

Naročnino lahko prekinete tako, da prekličete naročnino.

7.3. Hramba podatkov po prekinitvi

Po prekinitvi bodo vaši osebni podatki in lastniški, nejavni podatki o strankah shranjeni devetdeset (90) dni, med katerimi lahko svoje podatke izvozite.

8. Splošne določbe

8.1. Trženje in oglaševanje

Podjetju podelite omejeno licenco za uporabo imena in logotipa vašega podjetja na naši spletni strani in v naših marketinških materialih.

8.2. Veljavno pravo in sodna pristojnost

Ta sporazum ureja zakonodaja Nizozemske.

8.3. Spremembe

Te pogoje lahko občasno spremenimo tako, da na naši spletni strani objavimo spremenjeno različico.

8.4. Celoten sporazum

Ta pogodba, vključno z dodatkom o obdelavi podatkov (DPA), predstavlja celoten dogovor med strankama.

Sorodni dokumenti

Vprašanja? Contact us through our kontaktna stran for any questions about these terms.